شب ترمیدور اثر ژاک شابان

📚کتاب شب ترمیدور

✍🏻نوشته ژاک شابان

🔹ترجمه محمود سلطانیه

🔸نشر جامی

🔹جلد شومیز

در شبِ پرشورِ «ترمیدور»، وقایعی در جریان‌اند که شخصیت‌ها را به مرکز تغییرات سیاسی و اجتماعی می‌کشاند. یکی از شخصیت‌ها «بارون دو باتز» است که در اتاقی نشسته و با همسرش ژانت در وضعی قرار دارند که گوش به صدای طبل‌ها و هیاهوی خیابان دارند. فضای داستان مملو از نمادهاست: سرمای زمستان، یخ‌زدن رود، برف‌ریزی، پنجره‌ای که باید باز شود، طبل‌هایی که نواخته می‌شوند… 

ژانت با لباس و زیورآلاتش تصویرشده است: «گردنبندی مسین اما زرین‌گون» برگردنش، «کلاه با نوار سه رنگ»، و نیم‌تنه و یقه‌ای که نشان اشرافیت دارند. فضای داخلی و صحنه نمایشِ این داستان، ترکیبی از لوکس بودن و اضطراب سیاسی است.